Mon compte
Ma liste - 0
Catalogue
Ressources numériques
Nouveautés
Liens utiles
Mon compte
Recherche rapide
Recherche avancée
Recherche alphabétique
Historique
Information
Recherche
Auteur
Titre
Sujet
Titre de revue
Collection
Cotes BU
Cotes ENSEA
Cotes IUFM
Modifier la recherche
>
CERGY
Elargir la recherche
Sur le même sujet :
Bonnefoy , Yves , 1923-2016 -- Contribution à la traduction
Shakespeare, William (1564-1616) . Hamlet -- Traductions françaises -- Histoire et critique
Parcourir le catalogue
par auteur:
Roesler , Stéphanie , 19..-....
Rechercher sur Internet
Localiser dans une autre bibliothèque (SUDOC) (PPN ou ISBN ou ISSN)
Aperçu dans Google Books
Affichage MARC
Auteur :
Roesler , Stéphanie , 19..-....
Titre :
Yves Bonnefoy et "Hamlet" : histoire d'une retraduction , Stéphanie Roesler
Editeur :
Paris , Classiques Garnier -- 2016, cop. 2016
Description :
1 vol. (359 p.) ; 22 cm
Collection :
Perspectives comparatistes , 2103-480X ; 41
ISBN:
978-2-8124-5128-7 , br. , 44 EUR
978-2-8124-5129-4 , rel.
Notes :
Bibliogr. p. 317-352. Index
Entre 1957 et 1988, le poète français Yves Bonnefoy a traduit le Hamlet de Shakespeare à cinq reprises. Ce livre se veut une analyse approfondie de ces cinq traductions et de leur évolution, cherchant à mettre en valeur l'originalité de la poétique de traducteur de Bonnefoy.
Sujet :
Bonnefoy , Yves , 1923-2016 -- Contribution à la traduction
Shakespeare, William (1564-1616) . Hamlet -- Traductions françaises -- Histoire et critique
Exemplaires
Site
Emplacement
Cote
Type de prêt
Statut
Site des Cerclades
Magasins
A 057 353
Prêt
Disponible
Réserver
Pour toute question,
contactez la bibliothèque
Horizon Information Portal 3.0© 2001-2019
SirsiDynix
Tous droits réservés.