Mon compte Ma liste - 0
	Catalogue   Ressources numériques   Nouveautés   Liens utiles   Mon compte

Recherche rapide Recherche avancée Recherche alphabétique Historique Information

Recherche  AuteurTitreSujetTitre de revueCollectionCotes BUCotes ENSEACotes IUFM       Modifier la recherche     > CERGY

Elargir la recherche         Parcourir le catalogue     par auteur:      Valle-Inclán , Ramón del , 1866-1936      Salaün , Serge      Olmos , Miguel , 1965-.... , enseignant-chercheur en études hispaniques       Rechercher sur Internet     Localiser dans une autre bibliothèque (SUDOC) (PPN ou ISBN ou ISSN)     Aperçu dans Google Books     Affichage MARC

Auteur :  Valle-Inclán , Ramón del , 1866-1936 Salaün , Serge Olmos , Miguel , 1965-.... , enseignant-chercheur en études hispaniques Titre :  Pacte de sang : suivi de Sacrilège, Mystères pour silhouettes : suivi de Sacrilegio, Autos par siluetas , Ramón del Valle-Inclán ; Traduction de Serge Salaün : présentation et annotation de Miguel A. Olmos et Serge Salaün Edition :  Edition bilingue Editeur :  Mont-Saint-Aignan : PURH , 2022 53-Mayenne : Impr. DUPLIPRINT Description :  1 vol. (221 p.) : couv. ill. ; 19 cm ISBN:  979-10-240-1603-0 , br , 14 EUR Notes :  Bibliogr. p. [215]-221 Le théâtre de Valle-Inclán (1866-1936), admiré internationalement, reste à découvrir et à porter en scène en France. Ces deux mystères pour silhouettes donnent une vision tragique du destin de tous les personnages, confrontés à quelque chose qui les dépasse, dans un mélange grotesque qui suit la tradition de Goya et de Cervantès. Inscrit dans le mouvement symboliste du début du XXe siècle, le langage de Valle-Inclán est sa plus grande réussite. Cette traduction française des deux dernières pièces du dramaturge espagnol, est assortie d'une introduction historique et critique, de l'édition annotée des textes espagnols de 1927 et d'une note finale sur la problématique spécifique de la traduction des œuvres de cet auteur.   Exemplaires Site Emplacement Cote Type de prêt Statut   Site des Cerclades Entresol 862 VALL (R) Prêt Disponible Réserver

Pour toute question, contactez la bibliothèque

Horizon Information Portal 3.25_france_v1m© 2001-2019 SirsiDynix Tous droits réservés.