Catalogue 
 Ressources numériques 
 Nouveautés 
 Liens utiles 
 Mon compte 
   
Recherche rapideRecherche avancéeRecherche alphabétiqueHistoriqueInformation
Recherche    Modifier la recherche  
> CERGY
 
Elargir la recherche
 
 
 
 Sur le même sujet :
 
  •  
  • Noël -- Ouvrages pour la jeunesse
     
  •  
  • Contes littéraires allemands -- Ouvrages pour la jeunesse
     
  •  
  • Livres illustrés pour enfants
     
  •  
  • Cadeaux -- Ouvrages pour la jeunesse
     
  •  
  • Jouets -- Ouvrages pour la jeunesse
     
  •  
  • Livres illustrés pour enfants
     
     Parcourir le catalogue
      par auteur:
     
  •  
  •  Hoffmann , Ernst Theodor Amadeus , 1776-1822
     
  •  
  •  Manheim , Ralph , 1907-1992 , traducteur
     
  •  
  •  Ladoix , Jenny , 1951-....
     
  •  
  •  Sendak , Maurice , 1928-2012
     
     
     Rechercher sur Internet
     
  •  
  • Localiser dans une autre bibliothèque (SUDOC) (PPN ou ISBN ou ISSN)
       Aperçu dans Google Books
     
     Affichage MARC
    Auteur : 
    Hoffmann , Ernst Theodor Amadeus , 1776-1822
    Titre : 
    Casse-Noisette , E. T. A. Hoffmann ; traduit du texte original allemand par Ralph Manheim ; traduit de l'anglais par Jenny Ladoix ; illustré par Maurice Sendak
    Editeur : 
    Paris : Gallimard , 1985
    Description : 
    1 vol. (102 p.) : couv. ill. en coul. ; 26 cm
    ISBN: 
    2-07-056237-9 , br.
    Notes : 
    Appartient à la liste de référence des oeuvres de littérature pour le cycle 3 (2002)
    Titre original "The @Nutcracker"
    " Casse-Noisette ", qu'E.T.A. Hoffmann écrivit en 1816, n'a cessé d'inspirer les artistes comme les compositeurs, et fascine un public de tous âges depuis bientôt deux siècles. Maurice Sendak a conçu pour le spectacle de Noël du Pacific Northwest Ballet les décors et les costumes d'une nouvelle mise en scène de " Casse-Noisette ". Il y a ajouté, pour ce livre, de nouvelles illustrations, encore plus magnifiques, unissant son talent à celui de l'éminent traducteur Ralph Manheim, qui a retrouvé dans sa fraîcheur et son authenticité le texte allemand original et réalisé une toute nouvelle traduction qui démode les versions existantes. L'univers de " Casse-Noisette " est enchanté. L'art de Maurice Sendak en a exploré les merveilles pour nous en rapporter ce trésor de séduction et de nostalgie.
    Sujet : 
    Noël -- Ouvrages pour la jeunesse
    Contes littéraires allemands -- Ouvrages pour la jeunesse
    Livres illustrés pour enfants
    Cadeaux -- Ouvrages pour la jeunesse
    Jouets -- Ouvrages pour la jeunesse
    Livres illustrés pour enfants
    Ajouter à ma liste 
    Exemplaires
    SiteEmplacementCoteType de prêtStatutNote 
    Site de Cergy-HirschEspace jeunesseC HOFPrêtDisponible Réserver
    Site de Cergy-HirschEspace jeunesseC HOFPrêtDisponible Réserver
    Site de Saint-Germain-en-LayeMagasin des Cerclades : Albums jeunesseC HOFPrêtDisponibleTravée 40Réserver
    Site de Saint-Germain-en-LayeMagasin des Cerclades : Albums jeunesseC HOFPrêtDisponibleTravée 40Réserver
    Site de Saint-Germain-en-LayeSalle 1 - St-GermainC HOFPrêtDisponibleListe cycle 3Réserver


    Pour toute question, contactez la bibliothèque
    Horizon Information Portal 3.25_france_v1m© 2001-2019 SirsiDynix Tous droits réservés.
    Horizon Portail d'Information