Mon compte Ma liste - 0
	Catalogue   Ressources numériques   Nouveautés   Liens utiles   Mon compte

Recherche rapide Recherche avancée Recherche alphabétique Historique Information

Recherche  AuteurTitreSujetTitre de revueCollectionCotes BUCotes ENSEACotes IUFM       Modifier la recherche     > CERGY

Elargir la recherche         Sur le même sujet :     Contes arabes     Parcourir le catalogue     par auteur:      Hadjadji , Hamdane , 1938-2013       Rechercher sur Internet     Localiser dans une autre bibliothèque (SUDOC) (PPN ou ISBN ou ISSN)     Aperçu dans Google Books     Affichage MARC

Titre :  Des contes en langue arabe pour tous : Anthologie bilingue , vocalisés, annotés et traduits en français par Hamdane Hadjadji. Editeur :  Beyrouth (Liban) : Dar Albouraq , cop. 2010, impr. 2010 Description :  1 vol. (188 p.) : couv. ill. en coul. ; 19 cm ISBN:  978-2-84161-443-1 , br. , 10 EUR Notes :  La 4ème de couv. indique : "Les contes sont des récits imaginaires qui appartiennent au patrimoine universel. Selon une tradition orientale, qui s'est transmise jusqu'à nous, c'est le soir qu'ils sont racontés, en particulier durant les longues veillées d'hiver qu'il faut meubler. Sous le doux manteau du conte, ce recueil, loin d'être dénué d'humour est une véritable source de sagesse. Nous retrouvons Djuha, Antar, les animaux de Kalila et Dimna, et diverses historiettes de la littérature orale. Cette anthologie bilingue tente de répondre à l'attente des jeunes gens comme à celle des plus âgés, des arabophones comme à celle des francophones. Nous offrons donc une manière originale de perfectionnement de la langue, aussi bien française qu'arabe. Ces contes sont à partager, offrir et propager sans modération." Sujet :  Contes arabes   Exemplaires Site Emplacement Cote Type de prêt Statut   Ensea Espace flexible ENSEA 401.93 CON Empruntable Disponible

Pour toute question, contactez la bibliothèque

Horizon Information Portal 3.25_france_v1m© 2001-2019 SirsiDynix Tous droits réservés.