Mon compte Ma liste - 0
	Catalogue   Ressources numériques   Nouveautés   Liens utiles   Mon compte

Recherche rapide Recherche avancée Recherche alphabétique Historique Information

Recherche  AuteurTitreSujetTitre de revueCollectionCotes BUCotes ENSEACotes IUFM       Modifier la recherche     > CERGY

Elargir la recherche         Sur le même sujet :     Littérature russe -- 20e siècle -- Traductions françaises     Parcourir le catalogue     par auteur:      Bulgakov , Mihail Afanasʹevič , 1891-1940      Ermolinski , Sergueï Aleksandrovitch , 1900-1984      Gourg , Marianne , 19..-....      Ligny , Claude , 19..-....       Rechercher sur Internet     Localiser dans une autre bibliothèque (SUDOC) (PPN ou ISBN ou ISSN)     Aperçu dans Google Books     Affichage MARC

Auteur :  Bulgakov , Mihail Afanasʹevič , 1891-1940 Ligny , Claude , 19..-.... Titre :  Le maître et Marguerite : roman , Mikhaïl Boulgakov ; texte intégral précédé d'une préface de Sergueï Ermolinsi et d'une introduction de Marianne Gourg ; traduit du russe par Claude Ligny, révisé par Marianne Gourg Editeur :  Paris : Robert Laffont , DL 2018 Description :  1 volume (687 p.) : ouv. ill. ; 19 cm Collection :  Pavillons poche ISBN:  978-2-221-22113-6 , br. , 8,50 EUR Notes :  Autre tirage : 2021 Une nouvelle édition de l'un des titres phares de la collection " Pavillons Poche ", le chef-d'œuvre de Mikhaïl Boulgakov, Le Maître et Marguerite, qui voit ici sa traduction de Claude Ligny augmentée d'un appareil critique et d'une introduction de la spécialiste de la littérature russe Marianne Gourg. Pour retrouver l'homme qu'elle aime, un écrivain maudit, Marguerite accepte de livrer son âme au diable. Version contemporaine du mythe de Faust, transposé à Moscou dans les années 1930, Le Maître et Marguerite est aussi l'une des histoires d'amour les plus émouvantes jamais écrites. Mikhaïl Boulgakov a travaillé à son roman durant douze ans, en pleine dictature stalinienne, conscient qu'il n'aurait aucune chance de le voir paraître de son vivant. Écrit pour la liberté des artistes et contre le conformisme, cet objet d'admiration universelle fut publié un quart de siècle après la mort de celui qui est aujourd'hui considéré comme l'égal de Dostoïevski, Gogol ou Tchekhov. Cette édition s'accompagne d'un appareil critique et d'une introduction de la spécialiste de la littérature russe Marianne Gourg, qui a également révisé la traduction. " Le texte-testament de Boulgakov. Un acte de pure folie littéraire comme de pure liberté. " Télérama Sujet :  Littérature russe -- 20e siècle -- Traductions françaises   Exemplaires Site Emplacement Cote Type de prêt Statut Note   Site des Cerclades Entresol 891.73 BOUL (M) Prêt Disponible Tirage 2021 Réserver

Pour toute question, contactez la bibliothèque

Horizon Information Portal 3.0© 2001-2019 SirsiDynix Tous droits réservés.