Mon compte Ma liste - 0
	Catalogue   Ressources numériques   Nouveautés   Liens utiles   Mon compte

Recherche rapide Recherche avancée Recherche alphabétique Historique Information

Recherche  AuteurTitreSujetTitre de revueCollectionCotes BUCotes ENSEACotes IUFM       Modifier la recherche     > CERGY

Elargir la recherche         Sur le même sujet :     Traduction     Parcourir le catalogue     par auteur:      Lautel-Ribstein , Florence      Dorlin , olivier       Rechercher sur Internet     Localiser dans une autre bibliothèque (SUDOC) (PPN ou ISBN ou ISSN)     Aperçu dans Google Books     Affichage MARC

Auteur :  Lautel-Ribstein , Florence Dorlin , olivier Titre :  État des lieux de la traductologie dans le monde , sous la direction de Florence Lautel-Ribstein et Olivier Dorlin Editeur :  Paris : Classiques Garnier , 2022 Description :  1 volume (850 p.) ; 22 cm Collection :  Translatio ; 13 Translatio . Série Problématiques de traduction ; 11 ISBN:  978-2-406-13348-3 , br. Notes :  Notes bibliogr. Bibliogr. en fin de chapitres. Index Florence Lautel-Ribstein est présidente-fondatrice de la Société française de traductologie. Elle a organisé en 2017 le 1er Congrès mondial de traductologie. Historienne, théoricienne et praticienne de la traduction, elle est l auteur de la première traduction française des œuvres complètes de John Wilmot, comte de Rochester (Berne, 2009). Ses recherches portent sur la phénoménologie et la traductologie. Olivier Dorlin est rédacteur en chef de la revue de traductologie "Des mots aux actes". Il est expert en traduction spécialisée, en adaptation audiovisuelle (sous-titrage) et en nouveaux médias. Ses recherches portent sur les langues étrangères, la traductologie et le cinéma appliqués aux différentes problématiques environnementales Ouvrage publié avec le soutien de l'université Paris - Nanterre, de la Société française de traductologie et de la Société d'études des pratiques et théories en traduction. L'ouvrage est le premier du genre en langue française. Il vise à éclairer le lecteur sur les aspects essentiels de la traductologie contemporaine dans de nombreux pays d'Europe, d'Asie, du Moyen-Orient et du Maghreb, d'Amérique du Nord et d'Amérique du Sud, et d'Océanie, que ce soit sur le plan de l'histoire, de la théorie, de l'enseignement ou de la pratique de la traduction. Il fait suite au premier Congrès mondial de traductologie organisé par la Société française de traductologie en 2017 qui avait mis en avant la nécessité pour cette discipline de se constituer en champ de recherche autonome. Sujet :  Traduction   Exemplaires Site Emplacement Cote Type de prêt Statut   Site des Cerclades Entresol 418.02 ETA Prêt Disponible Réserver

Pour toute question, contactez la bibliothèque

Horizon Information Portal 3.25_france_v1m© 2001-2019 SirsiDynix Tous droits réservés.