Catalogue 
 Ressources numériques 
 Nouveautés 
 Liens utiles 
 Mon compte 
   
Recherche rapideRecherche avancéeRecherche alphabétiqueHistoriqueInformation
Recherche    Modifier la recherche  
> CERGY
 
Elargir la recherche
 
 
 
 Sur le même sujet :
 
  •  
  • Calligraphie arabe -- Ouvrages pour la jeunesse
     
  •  
  • Livres illustrés pour enfants
     
  •  
  • Contes -- Ouvrages pour la jeunesse
     
  •  
  • Fables arabes -- Ouvrages pour la jeunesse
     
     Parcourir le catalogue
      par auteur:
     
  •  
  •  Ibn al-Muqaffaʻ , ʻAbd Allâh , 0720?-0756?
     
  •  
  •  Miquel , André , 1929-2022
     
  •  
  •  Alani , Ghani , 1937-....
     
  •  
  •  Benouniche , Leïla
     
     
     Rechercher sur Internet
     
  •  
  • Localiser dans une autre bibliothèque (SUDOC) (PPN ou ISBN ou ISSN)
       Aperçu dans Google Books
     
     Affichage MARC
    Auteur : 
    Ibn al-Muqaffaʻ , ʻAbd Allâh , 0720?-0756?
    Titre uniforme : 
    Kalīlaẗ wa Dimnaẗ . arabe-français . Extrait . 1997
    Titre : 
    Kalila et Dimna : fables choisies , Abdallah Ibn al Muqaffa : òhikāyāt mu htāraẗ , = Abd Allāh ibn al-Muqaffa ; trad. de l'arabe par André Miquel ; préface de Leila Benouniche
    Editeur : 
    Paris : Institut du monde arabe = Maʻhad al-ʻālam al-ʻarabi : Ipomée-Albin Michel = Īpūmah-Albān Mišā
    C 1997
    Description : 
    1 vol. (54 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm
    ISBN: 
    2-226-08954-3 , rel. , 149 FRF : 22,90 EUR
    Notes : 
    Cet ouvrage figure dans la liste 2004, littérature jeunesse, cycle 3, conte
    Autres tirages : 2003, 2005 (impr. en France)
    Le livre de Kalila et Dimna, de tradition perse, est un recueil de fables dont les animaux et quelques humains (sages, rois, religieux) sont les principaux personnages. L'œuvre connut de nombreuses adaptations et inspira en Occident les fabliaux du Moyen Âge. L'ouvrage, délicatement illustré, est ici bilingue, français et arabe (calligraphie précise qui ne manquera pas de susciter l'intérêt des élèves). Le rapprochement avec les fables de La Fontaine s'impose.
    Sujet : 
    Calligraphie arabe -- Ouvrages pour la jeunesse
    Livres illustrés pour enfants
    Contes -- Ouvrages pour la jeunesse
    Fables arabes -- Ouvrages pour la jeunesse
    Ajouter à ma liste 
    Exemplaires
    SiteEmplacementCoteType de prêtStatutNote 
    Site d'AntonyMagasinMG8 000 078PrêtDisponible Réserver
    Site de Saint-Germain-en-LayeMagasin des Cerclades : Albums jeunesseC IBNPrêtDisponibleTravée 40Réserver
    Site de Saint-Germain-en-LayeSalle 1 - St-GermainF IBNPrêtDisponibleFablesRéserver
    Site de GennevilliersEspace Littérature jeunesseF IBNPrêtDisponibleCycle 2Réserver


    Pour toute question, contactez la bibliothèque
    Horizon Information Portal 3.25_france_v1m© 2001-2019 SirsiDynix Tous droits réservés.
    Horizon Portail d'Information